kisato2 :: clip( news, text )

9 ：名無しさん＠十周年：2009/11/06(金) 11:59:52 ID:Gb/m8Z2y0
さっき、参議院の予算委員会で舛添が代表質問してインフルエンザワクチンの件で鳩山と長妻をフルボッコしてた

こんどの接種のバイアル（ワクチンの入った瓶）は大きめのバイアルで
使い残しで次の日に繰り越しになるワクチンや
何度も瓶からとるのでその際に雑菌が入って患者から患者に雑菌が感染するような雑な代物らしい

接種できる人数を増やすために、安全性を無視して、でかいバイアル（瓶）にして
ワクチンをばらまく
これはまさに薬害エイズの時と同じ構図

舛添がそう追求したのに鳩山も長妻も何のことか、素人なのでポカーンで答弁にならなかった
まじに、かなりまずい内閣だなこれは
薬害エイズや薬害肝炎と同じ構図をまた繰り返すようだ

だめだーこれ

で、この記事に触発されて、「いろんな保険がありうるかも？」と思ったので書いてみる。

＜熟年離婚保険＞

定年退職日から起算して一年以内に離婚した場合、妻に請求され渡すことになった退職金の金額を補填する保険。年金分割を行った場合は“一時弔慰金”も支給される。

＜痴漢冤罪保険＞

痴漢で訴えられた場合は一律10万円の一時金を支給（冤罪かどうかを問わない）。その後、起訴された場合にお見舞い金として10万円支給、また、冤罪と証明（判決）された場合は、補償金として200万円が支払われる。

＜落選保険＞

議員向け保険。落選した場合、最長4年間に渡って月10万円の生活費が支給される保険。前回選挙の得票率によって保険料が異なる。また、政党単位で加入する「団体落選保険」は保険料が格安となる。

＜宗教保険＞

家族がなんらかの宗教団体に所属し、熱心な信者となった場合、その家族が「購入した本、ツボ、神の水」などの宗教グッズの購入代金の5割を保障する保険。ただし保険料の請求には、具体的な購入品目を記した領収書の添付が必要。

＜ロスジェネ保険＞

子供が就職活動を行う時機に、経済不況で就職浪人した場合は、一年間の就職浪人間の生活費として120万円（月10万円）が支給される保険。加入できるのは、子供が15才になるまでのみ。

＜浮気調査保険＞

配偶者が浮気をしているのではないかと思った時に、必要になった調査費などを保障する保険。結婚してから2年以内の時期のみ加入できる。

＜保存メディア変換保険＞

子供の成長を記録した8ミリビデオ等、昔のメディアが衰退することに備えた保険。DVDビデオなど新メディアの市場シェアが7割を超えた場合、自宅に保存してある旧メディアを新メディア形式に転換するのに必要な費用の8割を保障する。なお、長男長女のみ保険料が2倍（通常、第二子より圧倒的に記録の量が多いため）となる。

＜婚活積立保険＞

女性は30才、男性は35才まで独身の場合に、その後の婚活に必要な費用を保障する保険。掛け捨てではなく、30才から40才の間に満期設定が可能で、結婚した場合にはお祝い金として返還される。

＜子育て3大リスク特約＞

学資保険の特約として設定。子育てに伴う３つの大きなリスクである、(1)引きこもりになる、(2)大麻で逮捕される、(3)就職できない、の３つを集中的に保障する。一口50万円から10口まで加入可能。

＜中高年3大ショック特約＞

通常の生命保険の特約。中高年におこりがちな“ショックな状態”にたいして備える保険。(1)メタボと診断され、“食事制限”“通院・入院”“投薬”のいずれかを指示された場合、(2)リストラを宣告された場合、(3)離婚を切り出された場合に、心理的保障一時金として、一口加入で(1)の場合は50万円、(2)は100万円、(3)は200万円が支給される。

＜激太り保険＞

加入時から比べて5年後に体重が2割（例：50キロ→60キロ、80キロ→96キロ）以上増えた場合、着られなくなった洋服を買い換えるために必要な費用を保障する保険。

＜通販無駄遣い保険＞

通販、テレビショッピングなどで購入した商品で、購入後3ヶ月以内に全く使わなくなってしまった商品の3割の額を保障する保険。なお、「ダイエット商品、健康器具」だけに保障を絞った保険もある。本人が加入することはできず、妻を被保険人として夫が加入するという方式の保険。

＜隠れコレクター保険＞

結婚した後に、夫が何かのコレクターであったと発覚した場合、コレクションのために注ぎ込まれた代金の2割を補填する保険。ただし結婚前のみ加入可能で、かつ、加入時審査があり、保険会社が夫の身辺調査を行う。その時点で「コレクターですね」とわかったのに結婚した場合は、保険金は支払われない。

＜モンスター保障保険＞

教師がモンスター親に出くわしたり、医療従事者がモンスター患者に遭遇した場合に、心理的なショックにたいして一時金が支払われる保険。ただし、支払い時には厳格な審査があり、相手が本当にモンスターなのか、自分が非常識なだけではないのか、などが審査される。

面接官「特技はマジッククォートとありますが？」

PHP 「はい。マジッククォートです」

面接官「マジッククォートとは何のことですか？」

PHP 「魔法です」

面接官「え、魔法？」

PHP 「はい。魔法です。リクエスト全部に大ダメージを与えます」

面接官「……で、そのマジッククォートは当社において働くうえで何のメリットがあるとお考えですか？」

PHP 「はい。ハッカーが襲って来ても守れます」

面接官「いや、当社にはエスケープを忘れるような輩はいません。それにサニタイズは犯罪ですよね」

PHP 「でも、インジェクションにも勝てますよ」

面接官「いや、勝つとかそういう問題じゃなくてですね……」

PHP 「入力全部にaddslashesを与えるんですよ」

面接官「ふざけないでください。それにaddslashesって何ですか。だいたい……」

PHP 「\を付与するんです。埋め込み先がHTMLでもお構いなしで……」

面接官「聞いてません。帰って下さい」

PHP 「あれあれ？　怒らせていいんですか？　有効にしますよ。マジッククォート」

面接官「いいですよ。有効にして下さい。マジッククォートとやらを。それで満足したら帰って下さい」

PHP 「運がよかったな。php.iniの編集権限が無いみたいだ」

面接官「帰れよ」

オハイオ州のコラムニストのRegina Brettさんが自分が書いた記事の中で一番人気があったものを９０歳になられる記念にもう一度紹介したものです。

人生が教えてくれた45のアドバイス。

【私の訳は、雰囲気が伝わりやすくする為にてきとーに意訳してあります。直訳じゃないですよん。】

1. Life isn’t fair, but it’s still good.
　　　人生はフェアじゃないよ。でもね、それでも悪くないもんだよ。

2. When in doubt, just take the next small step.
　　　迷いがあるなら、もう１歩だけ小さく進んでみたら。

3. Life is too short to waste time hating anyone…
　　　人生は短い。誰かを憎んでいる時間なんてないよ。

4. Your job won’t take care of you when you are sick.
　　　　Your friends and parents will. Stay in touch.
　　　君が病気の時に君の仕事は何もしてくれないよ。
　　　　だけど君の友達と両親は面倒をみてくれる。連絡しなよ。

5. Pay off your credit cards every month.
　　　クレジットカードの使用金額の全部の支払いを毎月すませること。

6. You don’t have to win every argument. Agree to disagree.
　　　すべての議論に勝つ必要はないよ。異論に同意してみな。

7. Cry with someone. It’s more healing than crying alone.
　　　誰かと一緒に泣きなよ。一人で泣くよりも癒されるよ。

8. It’s OK to get angry with God. He can take it.
　　　神様に怒ってもいいんだよ。彼なら耐えられるからね。

9. Save for retirement starting with your first pay check.
　　　老後のためのお金を最初の給料から貯めなさい。

10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
　　　チョコレートについて言えば、誘惑には勝てないな。

11. Make peace with your past so it won’t screw up the present.
　　　過去のことは清算しとくんだよ。そうすれば今を邪魔しないからね。

12. It’s OK to let your children see you cry.
　　　君の子供たちに君が泣くのをみせても構わないんだよ。

13. Don’t compare your life to others.
　　　You have no idea what their journey is all about..
　　　他人と自分を比べちゃいけない。君は彼らの歩んできた道のりがどんなものだか全く知らないだろう？

14. If a relationship has to be a secret, you shouldn’t be in it.
　　　もしその関係を秘密にしないといけないなら、君はその関係を持つべきじゃない。

15. Everything can change in the blink of an eye. But don’t worry; God never blinks.
　　　すべてのことは一瞬にして変わる。でも心配いらない。神様は見てくれているから。

16. Take a deep breath. It calms the mind.
　　　深く息を吸いこんでごらん。心が落ち着く。

17. Get rid of anything that isn’t useful, beautiful or joyful.
　　　使えないもの、美しくないもの、楽しくないもの、すべてを取り除こう。

18. Whatever doesn’t kill you really does make you stronger.
　　　君を殺さないすべてのものが君を強くする。

19. It’s never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.
　　　子供時代の幸せを得るのに遅すぎるということは決してない。
　　　ただし２度目の幸せな子供のような時代をつくるには、他人に依存してはならない。君の考え次第なんだ　　　よ。

う～～～ん。１８番と１９番の訳に挫折。。む～～～つかしいなぁ。。翻訳者にはなれないわ。笑
誰か訳してみてよ。難しいよ、これ。

疲れたので続きは明日。